Alfo english Web

Voici les conversations de bases avec la traduction en français

Good morning! – Bonjour (le matin)

Good afternoon! – Bonjour (l’après-midi)

Good evening! – Bonsoir

Hello! / Hi! – Salut / Bonjour

How are you? – Comment ça va ?

I’m fine, thank you. And you? – Je vais bien, merci. Et toi/vous ?

Nice to meet you. – Enchanté(e) de vous rencontrer.

Goodbye! / Bye! – Au revoir ! / Salut !

See you later! – À plus tard !

Take care! – Prenez soin de vous !

What’s your name? – Comment vous appelez-vous ?

My name is John. And you? – Je m’appelle John. Et vous ?

Where are you from? – D’où venez-vous ?

I’m from France. And you? – Je viens de France. Et vous ?

How old are you? – Quel âge avez-vous ?

I’m 25 years old. – J’ai 25 ans.

What do you do? – Que faites-vous dans la vie ?

I’m a teacher. – Je suis professeur

Do you speak English? – Parlez-vous anglais ?

Yes, I speak a little English. – Oui, je parle un peu anglais.

Can you help me? – Pouvez-vous m’aider ?

Where is the nearest bus stop? – Où est l’arrêt de bus le plus proche ?

What time is it? – Quelle heure est-il ?

I don’t understand. – Je ne comprends pas

Can you repeat that, please? – Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?

- Can you speak slower, please? – Pouvez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît ?

I’m sorry. – Je suis désolé(e).

Excuse me. – Excusez-moi

Thank you very much. – Merci beaucoup.

You’re welcome. – De rien.

1. Exemple : Parler de la météo

English: It’s a beautiful day today, isn’t it?

Français: Il fait beau aujourd’hui, n’est-ce pas ?

English: Yes, it’s sunny and warm. I love this weather.

Français: Oui, il fait beau et chaud. J’adore ce temps.

2. Exemple : Discuter d’un passe-temps

English: What do you like to do in your free time?

Français: Qu’aimez-vous faire pendant votre temps libre ?

English: I like reading and watching movies. And you?

Français: J’aime lire et regarder des films. Et vous ?

English: I enjoy playing football and listening to music

Français: J’aime jouer au football et écouter de la musique.

English: It was nice talking to you.

Français: C’était agréable de vous parler

English: I hope to see you again soon.

Français: J’espère vous revoir bientôt.

English: Have a great day

Français: Passez une bonne journée

English: Goodbye

Français: Au revoir !

1. Starting the conversation / Début de la conversation

English: Good morning! How are you today?

Français: Bonjour ! Comment allez-vous aujourd’hui ?

English: I’m doing well, thank you. And you?

Français: Je vais bien, merci. Et vous ?

English: I’m good too, thank you. Can I get you something to drink?

Français: Je vais bien aussi, merci. Puis-je vous offrir quelque chose à boire ?

English: Yes, I’d like a cappuccino, please.

Français: Oui, j’aimerais un cappuccino, s’il vous plaît.

2. Placing an order / Passer une commande

English: What size would you like? Small, medium, or large?

Français: Quelle taille souhaitez-vous ? Petit, moyen ou grand ?

English: I’ll take a medium one, please

Français: Je prendrai un moyen, s’il vous plaît.

English: Would you like anything to eat with that?

Français: Souhaitez-vous quelque chose à manger avec cela ?

English: Yes, I’ll have a croissant, please.

Français: Oui, je vais prendre un croissant, s’il vous plaît.

3. Small Talk / Discussion informelle

English: The weather is nice today, isn’t it?

Français: Il fait beau aujourd’hui, n’est-ce pas ?

English: Yes, it’s lovely. Perfect for a walk later

Français: Oui, c’est agréable. Parfait pour une promenade plus tard.

English: Do you come here often?

Français: Venez-vous ici souvent ?

English: Yes, I like their coffee. And you?

Français: Oui, j’aime leur café. Et vous ?

English: It’s my first time here, but I like it so far

Français: C’est ma première fois ici, mais j’aime bien pour l’instant

4. Paying for the order / Payer la commande

English: Here’s your cappuccino and croissant. That’ll be $5.50.

Français: Voici votre cappuccino et croissant. Cela fera 5,50 $.

English: Here you go. Keep the change

Français: Tenez. Gardez la monnaie

English: Thank you! Have a great day.

Français: Merci ! Passez une excellente journée.

English: You too! Goodbye

Français: À vous aussi ! Au revoir.

5. Key Phrases to Practice / Phrases clés à pratiquer

How much does it cost? / Combien ça coûte ?

I’d like to order… / J’aimerais commander…

Can I pay by card? / Puis-je payer par carte ?

I need help, please. / J’ai besoin d’aide, s’il vous plaît

Have a nice day! / Bonne journée !

• Exercice : Pratiquez ces phrases

Essayez de lire chaque phrase en anglais à haute voix, puis répétez-la en français. Cela vous aidera à mémoriser les expressions et à améliorer votre prononciation.